أمثال كمبيوترية و ترجمتها بالإنجليزية (very LOOOL) !!

مد ملفاتك على قد ذاكرتك !!
Extend your files as possible as your memory can

..................................................

برنامج الألف سطر يبدأ بأمر !!

The 1000-line program starts with a command !
........................................................

من كثرت ملفاته نسى فيروساته!!

The one who has a lot of files , will forget his viruses
.....................................................

ذيل الماوس عمره ما يتعدل !!

The tail of the mouse will NEVER be straighten

..................................................

لو تجري جري الوحوش غير فيستا ما تحوش !!
If you run like monsters , you will get Windows Vista ONLY

.....................................................

اللي ما يعرف الكمبيوتر يقول عنه أتاري !!

The one who don't know the computer will say : it's Atari

...............................................................

إبعد عن الفيروس و غني له lol!

!!

Be far away from the virus and sing for him
...................................................

يعطي الفيديو للي ما عندوش كمبيوتر !!
Gives Video for those who don't have computer
..................................................

يا هارد ما دخلك فيروس

Oh ! man ! Where is the virus
!!??
..................................................

هارديسكك حصانك ... إن صنته صانك lol!

Your Hard-disk is your hourse , if you keep him , he will
keep you

..................................................

كل واحد يعمل على السيرفر اللي يريحه
Everyone works on the server which he feel comfortable
with

...........................................................

المكتوب على الديسك .. لازم يشوفه الهارديسك !!

What is written on the disk , the hard-disk must see him

.....................................

ادي جهازك للصيانة ولو انسرق نصه !!

Give your computer to the maintenance , even if it's have-stolen

......................................

جالك الفايروس يا تارك النورتورن !!
The virus is coming for you who leaves nortorn

.................................................. ..........................

إذا ما في جهازك جدار حماية لا ترمي الناس بالتروجان (نوع من أنواع الفيروسات)!!
If you don't have a Firewall , DO Not Shoot people with Trojans!

..................................................

هذا الدوز من ذاك الويندوز
This DOS from that windows !
...........................................................

الهارديسك اللي يجيك منه فيروس , حرقه واستريح أمثال كمبيوترية و ترجمتها بالإنجليزية (very LOOOL) !! 39

أمثال كمبيوترية و ترجمتها بالإنجليزية (very LOOOL) !! 39

!!
The Hard-Disk Which brings you a Virus , Burn it and relax

ههههههههههههههه

مشكووره ريم على الامثااااال الحلوه

العفو يا وردة الجوري